"Love Box - Guardado no Coração" é a terceira, e última parte, do projecto Love Box de Ricardo Passos, que procura explorar as diferentes interpretações e atribuições do coração. Iniciado em 2015 com a exposição “Caixas com Vida” onde foi feita uma abordagem às emoções e aos estados de alma, tendo prosseguido em 2016 com “A Sagração do Profano” que expunha a problemática das relações amorosas. Em “Guardado no Coração” é feita referência às memórias que se guardam no coração, pois sem elas nada fará sentido. Nesta exposição o artista apresenta um conjunto inédito de trabalhos onde a pintura se funde com colagens de cartas, fotografias e objectos que nos trazem à memória passados não muito distantes.
"Love Box - Saved in the Heart" is the 3th and final part of Ricardo Passoss Love Box project, which seeks to explore the different interpretations and attributions of the heart. Started in 2015 the first part that approach to the emotions and states of soul, having continued in 2016 that give focus to the problem of love relationships. In "Saved in the Heart" is made reference to the memories that are kept in the heart, because without them nothing will make sense. In this exhibition the artist presents an unprecedented set of works where the painting merges with collages of letters, photographs and objects that bring us to the past not too distant.
Ricardo Passos
" Estas memórias podem por vezes ser o reflexo pálido de algo vivenciado por mim, ou por alguém que me seja próximo. Mas podem também inserir-se no campo das memórias colectivas. Somos seres únicos mas experimentamos situações análogas ao longo das nossas vidas, podendo algumas estar espelhadas num ou noutro trabalho, ainda que de forma difusa, como muitas vezes acontece com as memórias que temos menos presentes."
" These memories can sometimes be the pale reflection of something experienced by me, or by someone close to me. But they can also be inserted in the field of collective memories. We are unique beings but we experience similar situations throughout our lives, being able to some are mirrored in one or another work, albeit in a diffuse way, as often happens with the memories that we have less present in. "
